24.10.2011, 21:37
Nad temat się rozwodzić nie będę, bo tak naprawdę wisi mi to koło sznura. Temat dla nierozgarniętych osób nie wiedzących o istnieniu forum oficjalnego gry lub nie znających angielskiego.
Oryginał:
Tłumaczenie:
Jorb (OP):
Ostatnie problemy z dostarczaniem prądu u naszego provider'a w połączeniu z ich spieprzonym UPS'em spowodowały, że straciliśmy dosyć dużą ilość danych o tym świecie, oraz kilka macro gridów zostało znukowanych. Próbowaliśmy ratować utracone dane, ale mieliśmy bardzo ograniczone sposoby na przywrócenie starych backup'ów lub znukowanych macro gridów. Stare nukedy spowodowały poważne problemy w przeszłości, począwszy od wybuchających krówsk aż do zdecayowanych domowisk, które rozrzucały itemki po nie-istniejącej przestrzeni zera, czarnej pustce. Z tego powodu zdecydowaliśmy się na reset worlda.
Reset świata pozwala nam również na zmianę sposobu kodowania danych, co pozwala na regularne i automatyczne tworzenie backupów map oraz postaci, co szczęśliwie powinno zakończyć wszelkie problemy z nuked-gridami.
Charter Stones zostaną usunięte.
Nowe mapy zostały wygenerowane i nowy świat zacznie działać już wkrótce. Bez odbioru.
Tłumaczenie wolne, nie wieszajcie psów. Wszelkie sprawy na polskim forum zostaną rozwiązane jak najszybciej (typu przeczyszczenie handlu), o ile informacje się potwierdzą.
Oryginał:
Kod:
http://www.havenandhearth.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=22971Tłumaczenie:
Jorb (OP):
Ostatnie problemy z dostarczaniem prądu u naszego provider'a w połączeniu z ich spieprzonym UPS'em spowodowały, że straciliśmy dosyć dużą ilość danych o tym świecie, oraz kilka macro gridów zostało znukowanych. Próbowaliśmy ratować utracone dane, ale mieliśmy bardzo ograniczone sposoby na przywrócenie starych backup'ów lub znukowanych macro gridów. Stare nukedy spowodowały poważne problemy w przeszłości, począwszy od wybuchających krówsk aż do zdecayowanych domowisk, które rozrzucały itemki po nie-istniejącej przestrzeni zera, czarnej pustce. Z tego powodu zdecydowaliśmy się na reset worlda.
Reset świata pozwala nam również na zmianę sposobu kodowania danych, co pozwala na regularne i automatyczne tworzenie backupów map oraz postaci, co szczęśliwie powinno zakończyć wszelkie problemy z nuked-gridami.
Charter Stones zostaną usunięte.
Nowe mapy zostały wygenerowane i nowy świat zacznie działać już wkrótce. Bez odbioru.
Tłumaczenie wolne, nie wieszajcie psów. Wszelkie sprawy na polskim forum zostaną rozwiązane jak najszybciej (typu przeczyszczenie handlu), o ile informacje się potwierdzą.
....~~BUM - KLAP, DE SAŁD OF MAJ HART
DE BIT GOŁS ON end ON ON ON ON ON~~....

![[Obrazek: u3l5bzm.gif]](http://i.imgur.com/u3l5bzm.gif)







